Serving Multilingual Learners of All Ages
  • *Home*
  • Articles for Educators
    • Home
  • Resources
    • ReadingWritingELs
    • Books for Educators
    • Culturally Inclusive Books for Students
    • Videos
    • Infographics
  • ABOUT VALENTINA
    • Experience
    • Presentations
  • Advertising Disclosure
Picture
Tweet

Registration is open for the Seidlitz Literacy Conference

Picture
Click HERE for details and registration, 

Language & Content: Making Content Comprehensible

7/14/2017

 
Picture
​What does it mean to make content comprehensible?

Imagine for a moment that you are sitting in a classroom in a foreign country surrounded by new classmates and a teacher speaking a language that you don't speak. Keep in mind, you have to stay all day and you are expected to follow directions, do the work, and understand the language.

How would you do? Would you become frustrated? Would you get off task? Maybe begin to fidget, doodle, or get mad? Sometimes when our ELLs experience this, they react in ways that we may not understand. Learning a new language, culture, and content is not an easy task by any means. It's important that we respect the job they are doing and support them through it.

The best way to support their content needs is to make content comprehensible.
​Let's begin by watching this short video that will help to explain what that means. You will experience what your ELLs go through when they don't know the language in the classroom.
​So after watching the video, hopefully you've come away with at least 2 things:
1. a feeling for what your ELLs experience when they don't speak the target language yet they are expected to do everything that everyone else is doing in class--Empathy
2. you get the gist of comprehensible input--making language accessible to students even when they know the language yet--it's doable even if the two of you speak completely different languages!

How do achieve this in our classrooms on a daily basis?
There are many ways and not all of them will work all of the time for every student. 

1. Top of the list, #1 for sure is to know each student individually, their needs, their assets, and their language levels. Find out about their proficiency level in English as well as their academic history in their native language. Then you can leverage that in your classroom. 

2. Used slowed speech to enunciate words and make clear distinctions between words. Have you ever heard someone speaking a language your not familiar with and it sounds like just a blob of sounds? If we don't enunciate, we sound like that too. We can end up sounding like Charlie Brown's teacher if we aren't careful with our speech. 

3. Point to objects while we talk about them. If I want my students to take out a pencil, then I'll grab one and demonstrate. If I want them to turn to page 358, then I'll write that on the board or open my book to that page and show them. The power of pointing and talking is endless. So simple yet effective and minimal planning necessary.

4. Repeat and rephrase as needed. Once may not be enough for most of the students in your class, but for ELLs it probably won't do justice. Multiple opportunities to hear vocabulary or instructions helps students internalize and recall it. 

5. Use tons of visuals or real objects. The more the better! Research has found that our brain processes visuals 60,000X faster than text. Visuals enhance recall and storing of information. The more modalities we can incorporate into our instruction, the more successful our students will be. 

Making content comprehensible doesn't take a great deal of prep work. We just have to be intentional about it. We have to remember that our students who are learning language, learning new content, or struggling with content benefit from comprehensible input. The biggest mistake we make is assuming our students don't need it. 
​
T Fons
7/16/2017 08:21:48 pm

Great job at showing how to make content comprehensible for all students. Thanks, Valentina. :)

Ana
9/21/2020 05:46:46 pm

Wow!! How impactful it is when we model and repeat instructions. Thank you for sharing your lesson.

Brittany Watley
9/27/2020 02:04:38 pm

Valencia, you did such a great job modeling what we need to be doing as teachers when we give instruction to ELL students


Comments are closed.

    Subscribe to Newsletter

    ​Archives

    January 2023
    November 2022
    October 2022
    May 2022
    February 2022
    January 2022
    August 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    September 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    May 2016


    Categories

    All
    Academic Conversations
    Academic Vocabulary
    Accommodating
    Accommodations
    Administrator
    Advocacy
    Anchor Chart
    Art
    Assumptions
    Balanced Literacy
    Beginning Of The Year
    Bloom's Taxonomy
    Book Study
    Brain Research
    Building Background
    Building Relationships
    Collaboration
    Communication
    Comprehensible Input
    Conferences
    Conferring
    Connecting With ELL Families
    Content Objectives
    Cooperative Learning
    Cooperative Strip Paragraph
    Coteach
    CoTeacher
    Co Teaching
    Co-teaching
    Courses
    Creativity
    Critical Thinking
    CRT
    Culturally Responsive Teaching
    Curriculum
    Differentiate
    Differentiation
    Discourse
    Distance Learning
    Diverse Books
    DOL
    Ear To Ear Reading
    ELLs
    ELPS
    Empathy
    End Of The Year
    Engaging
    English Learners
    ESL
    Exit Criteria
    Expression
    Fluency
    Foundations
    Four Cs
    Games
    Getting To Know Your ELLs
    GLAD
    Goal Setting
    Gradual Release
    Guided Math
    Immigrant
    Instructional
    Interactive Lecture
    Interactive Read Aloud
    Interactive Word Walls
    Language Development
    Language Level
    Language Objectives
    Language Rich
    Language Structures
    Leaders
    Learning Walks
    Lesson Planning
    Levels
    Library Media Specialist
    Linguistic
    Listening
    Literacy
    Long Term ELs
    Maslow's Hierarchy
    Math
    Memory
    Misconceptions
    Model
    Modeling
    Multilingual
    Native Language
    New ESL Teacher
    Nonfiction
    Observation
    Observation Charts
    Online PD
    Oral Language
    Paraprofessional Educators
    Parent Teacher Conference
    Personalized Learning
    Phonics
    Picture Word Inductive Model
    Planning Instruction
    PLDs
    PLN
    Primary Language
    Principals
    Procedural
    Professional Development
    Professional Learning Network
    Programs
    Q Triple S A
    Readers' Workshop
    Reading
    Reading Workshop
    Revising & Editing
    Scaffolding
    Science Of Reading
    Secondary
    Sentence Patterning Chart
    Sentence Starters
    Sentence Stems
    Shared Writing
    Sheltering Instruction
    Sketchnotes
    Small Group
    Social Studies
    Somebody Wanted But So
    Structured Conversations
    Summarization
    Summer
    Supporting ELLs
    SWBS
    Systematic Change
    Talk
    Talking Heads
    Teacher
    The Power Of Talk
    Toolkit
    Total Physical Response
    TPR
    Twitter
    Verbal
    Virtual Learning
    Visuals
    Vocabulary
    Wait Time
    WIDA Can Do
    Workshop
    Writers' Workshop
    Writing
    Writing Workshop

    RSS Feed

    Picture
    Tweets by ValentinaESL
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • *Home*
  • Articles for Educators
    • Home
  • Resources
    • ReadingWritingELs
    • Books for Educators
    • Culturally Inclusive Books for Students
    • Videos
    • Infographics
  • ABOUT VALENTINA
    • Experience
    • Presentations
  • Advertising Disclosure